Maquetación en idiomas extranjeros


¿Necesita una maquetación perfecta en cada idioma?


Eso está hecho. Creamos sus manuales, carpetas, folletos y embalajes en todos los idiomas que desee a partir de sus plantillas. Si lo prefiere, también podemos diseñar algo totalmente nuevo en la línea de su identidad corporativa.

 

Nos encargamos tanto de la traducción como del diseño, para garantizarle que todo esté en su sitio, con los caracteres y fuentes especiales correctos. Es muy frustrante cuando los pies de foto se descolocan y de repente un enchufe de antena se convierte en una toma USB... y nadie se da cuenta salvo el consumidor final.

 

Trabajamos con los programas de autoedición de mayor difusión, como InDesign, FrameMaker, Illustrator, Corel, etc.

 

Trabajamos de forma rápida y precisa y a un coste inferior al de las agencias de diseño gráfico. Comprobamos al detalle toda la maquetación para producir un documento perfecto en todos los idiomas y formatos.

 

 

 

Las ventajas para usted:

 

  • Documentos de diseño perfecto a bajo precio.
  • Garantizamos una maquetación correcta en todos los idiomas.
  • Incluso los idiomas exóticos y los caracteres especiales se presentan a la perfección.
  • Vd. obtiene el documento final de un solo proveedor, ahorrándose mucho trabajo.
  • Noticias


    footer Copyright 1997 - 2023 Transcreation International Ibérica S.L. – Aviso legal